One scaffold, paid for once
Two separate trades usually means two scaffold hires, or one scaffold kept up for longer while you wait for the second firm. When the walls and roofline are one project, the scaffold goes up once, for one programme of work.

